Yurdumdaki Turizmcilerin İngilizce ile Savaşından Derlediğimiz 18 Komik Çeviri
Türk turizmcilerinin Türkçe'den İngilizceye çevirdikleri ve kapılarının önüne astıkları birbirinden keyifli İngilizce yazıları sizin için derledik.
Sizce en efsane çeviri hangisi olmuş?
1. Orada dil yazmıyor mu ki?
2. Hoşgeldin Turist! Yaklaş şöyle
3. We spik inglish :) desek de inanma!
4. Ayakkabıyla ve terlikle kelimelerinin çevirilerine dikkat!
5. En efsane çevirilerden biridir :)
6. Dont't Talk Telefon :)
7. Ekler - Adds, Age Slice Pie efsane!
8. Ne iş yapıyorsun? - Sundaying yapıyorum canım.
9. Alexander Returns bugün çok lezzetliydi..
10. 5 tane alanı öbür tarafa yollamazlar umarız!
11. İz İn Work, anlayana!
12. Returns yemeye buraya geleceksin, en güzeli!
13. Karışık hem kendisi hem de kafası!
14. Big Toilet No! :)
15. Bags starting 4 million!
16. Adana Status bugün tam kıvamındaydı!
17. On the Pilaf!
18. Emercensi nerdesin?
